Vous recherchez un interprète traducteur Russe – Français – Ukrainien – Anglais pour vous accompagner dans vos démarches professionnelles ou personnelles ?
Je propose de nombreux services liés au métier de la traduction. Flexibilité, compétence et expérience représentent mes principaux atouts pour répondre à vos demandes spécifiques en France ou à l’étranger

Profil

Mes langues maternelles sont le Russe et l’Ukrainien.

Diplômée linguistique, j’exerce en tant que traducteur assermenté près la Cour d’Appel depuis 20 ans. 
Mes références auprès des sociétés et agences de traduction sont multiples : administratif, conseil, communication, industries, médico-pharmaceutique …

Activités

Je réponds à vos attentes par un soutien professionnel et une intégrale bienveillance sur la qualité, le délai et la confidentialité de mes interventions.

De nombreuses sociétés développent des échanges et partenariats commerciaux avec des entreprises de la C.E.I : je participe à ces élargissements et propose un soutien technique à vos actions :  Accompagnement linguistique, recherche à l’information (clientèle, partenaires, concurrence), soutien en marketing et numérique, localisation et référencement de sites web, organisation évènementielle …

Je traduis régulièrement des documents officiels, organise des déplacements en France, Ukraine,  Russie, je suis disposé à préparer vos actions et missions dans ces pays et en France, par un soutien administratif soutenu.

Pour résumer, le domaine de mes interventions :

• Interprétariat et Traduction
• Accompagnement administratif, financier, juridique
• Expertise judiciaire
• Enseignement du russe et du français
• Interventions régulières sur : Aquitaine, Midi-Pyrénées, Agen, Bordeaux, Toulouse, Biarritz, Paris …